[22] Cloud and VR Sky

Clouds are magical entities. We see figures in them that emerge and pass away again and again. It is infinitely complex to simulate clouds. Climate models of weather researchers are among the most complex and elaborate simulations in the world. An infinite number of factors affect clouds. This is also the case here: every single visitor changes the cloud, its movement and structure – with their body temperature, and movements. This is all too complex for our VR glasses. We compensate with a strong simplification: the sky, the clouds, the fog are virtual materials. They don’t simulate how a cloud works, but what it looks like. Material can be understood as an inner structure or as a batch of characteristics – two completely different approaches! Of course there’s one thing none of them ever comes close to: how it feels to reach into a cloud.

Wolken sind magische Gebilde. Wir sehen Figuren in ihnen, die immer wieder neu entstehen und vergehen. Unendlich komplex ist es, Wolken zu simulieren. Klimamodelle von Wetterforscher:innen gehören zu den komplexesten und aufwändigsten Simulationen der Welt. Unendlich viele Faktoren wirken auf die Wolken. So auch hier: Jede/r einzelne Besucher:in verändert die Wolke, ihre Bewegung und Struktur - mit ihrer/ seiner Körpertemperatur und Bewegungen. Für unsere VR-Brille ist das alles zu komplex. Sie behilft sich mit einer starken Vereinfachung. Der Himmel, die Wolken, der Nebel sind virtuelle Materialien. Sie simulieren nicht, wie eine Wolke funktioniert, sondern wie sie aussieht: Material kann als eine innere Struktur oder als ein Bündel von Eigenschaften verstanden werden - zwei völlig unterschiedliche Ansätze! Und an eines kommen beide nie heran: Wie es sich anfühlt, in eine Wolke hineinzufassen.